先週の土曜日はNGVを満喫した後、お昼を食べに美味しいタイレストランのJING JAI THAIを訪れました。
いつもなら大通りを通ってお店まで行くのですが、路地裏メルボルンをかかれているran135さんのブログをふと思い出し、Degraves Stを通って行ってみることにしました。
道路に置かれたテーブルはパンデミック前よりも少なくなっている気がしたけど、レストランやカフェはかなりの人で賑わっており、ran135さんの記事を読んで、私も「もしかしたらCloseしてしまったお店も多いのかな…」と心配していたので、少しほっとしました。
クリスマスツリーも飾られていて素敵だった(◍ ´꒳` ◍)
この通りは素敵なウォールアートも沢山あって、写真を撮るのも楽しい！
この猫のグラフィティーは、シティの色々なところで見ることが出来ます。
このウォールアートには以前、ドアのところの大きな目玉が書かれていたような気が…？
メルボルンCBDお勧めのタイレストラン、JING JAI THAI
Degraves Stを抜けて、すぐにあるJING JAI THAIは、メルボルンCBDの中でも、DODEEと並んで私達のお気に入りのタイレストラン。
全体的に料理の量が少ないけど、何を頼んでも美味しくて値段もリーズナブル！
お昼なら大体＄１５前後で食べることが出来ます。
JING JAI THAIのメニューはほとんど注文したことがあるけど、お勧めはボートヌードル ＄１３。
辛さは選べるのですが、Mildでも激辛なので、辛い物が苦手な人にはお勧め出来ません。スープを一口飲むと額から汗が噴き出ます…(・_・;)
でも美味しいので、つい頼んでしまうんですけどね。
麺も選べるのですが、個人的にはEGG Noodleが一番スープにあうような気がします。
私は胃痛がいまだに治っていないので、クリスピーポークとチャイニーズブロッコリー炒め＋ライスを頼みました。
甘めのタレで美味しい♡
大好きな一品だけど、量が少ないので男性には足りないと思います。
TOM YUM Noodle（ドライもあるけど、スープの方が好き）も、ひき肉とバジルの炒め物＋ご飯も、シンプルなタイ炒飯も美味しいですよ！(◍ ´꒳` ◍)
娘はタイ料理はあまり好きではないので（辛い物が多いし…）お店の人に了解を貰って、他のお店で巻きずしをTake awayして食べました。
パンデミック前は週末店内が満席なことが多かったけど、この日はお昼時でもすいていて、賑わいは戻り始めたけど、少なからず影響を受けているんだろうな…。
私達は屋外席で、立ち並ぶ建物や歩く人たちを眺めながらお昼を食べました。
今までは外の席で食事をすることって少なかったけど、風を感じながらご飯を食べるのも楽しいものですね。
お得な、Melbourne Money再び！
前にこのブログでも、メルボルン市内のレストランやカフェで食事をとると２０％が返金されるMelbourne moneyについて紹介しました。
実はお得なMelbourne Moneyプロモーションが戻って来るらしいんです！
Melbourne Money will return on Monday 15 November.
This time around you will be able to claim 30 per cent back on your bill when you spend between $50 and $500 in Melbourne’s cafes, restaurants and bars between Monday and Thursday.
The rebate won’t be available for Friday, Saturday and Sunday dining.
Midweek Melbourne Money will be served up from Monday 15 November. The scheme applies to all restaurants, cafes and bars where meals are served across the municipality, and will continue until funds are exhausted.
Melbourne Money is being offered through the $200 million Melbourne City Revitalisation Fund – a joint partnership with the Victorian Government.
１１月１５日以降、Melbourne Money対象のレストランやカフェで＄５０以上の食事をした場合、３０％が返金されます。
プロモーションは＄２００Million Melbourne City Revitalisation Fundが終わったら終了と言うことでした。
３０％返金ってって大きいですよね！
ただし今回はMidweekのみで、金・土・日曜日は含まれないよう（T_T)
我家ではシティで食事をするのは週末なので、恩恵を受けることはなさそうですが、平日にシティで食事を取る予定のある人、CBDで仕事をしている人には嬉しいキャンペーンだと思うので、関係ある方は是非チェックして見て下さい。
メルボルン在住日本人ご用達のCITY LIBRARYで、日本語の本を借りる
話が少しずれましたが、お昼の後は日本人なら知っている人も多い、City Libraryに立ち寄りました。
ここは２階に日本語の本が沢山置いてあるんです(◍ ´꒳` ◍)
大人向けの本も充実してるけど、子供が楽しめる絵本も結構あって、娘が小さい時からCityに来るたびに通っています。
ロックダウンでずっと閉まっていたので、本当に久し振りに訪れました。
※図書館に入る際は、新型コロナのワクチン証明が必要でした。
いつも３０冊くらいまとめて借りてくるけど、この日は荷物がいっぱいだったので８冊だけ。
深く考えずに、読みたいなと思った本だけを選びました。
やっぱり日本語の本は良いですね。言葉がすーっと頭に入って来るし。
サラッと読める本ばかりだったので、もうほとんど読んでしまいました。
Metro Tunnel HQで地下鉄の通るトンネルを作る過程を学ぶ
最後はメルボルンで今作られている、地下鉄のトンネルについて学べる、Swanston StにあるMetro Tunnel HQを訪れようと思っていたのですが、ぱらぱらと雨が降って来たので、次回にすることに。
Experiences
- community visitor and education centre
- 3D City model
- panoramic theatrette
- kids’ activities
- mini Melbourne in Minecraft
- interactive displays and informative staff
HQでは子供向けのアクティビティなどもあり、楽しみながら地下鉄が通るトンネルがどのように作られているのかを学ぶことが出来ます。
地下鉄のトンネルを掘っている機械にはそれぞれ名前が付いているそうで、これはその中の１つのJOANと名前が付いた機械の紙の模型。
入場は無料なので、興味のある方は訪れてみて下さい。
まとめ
ロックダウンが終わったら一気に感染者が増えるんではないかと心配していましたが、実際はビクトリア州の感染者数もゆるやかに減っており、クリスマスに向けてますますメルボルンCBDは賑わいを取り戻しそう。
去年はクリスマスウィンドウすらも見れなかったので、今年は人の少ない時間を選んで、娘と一緒に見に行こうと思っています。
